(из программы матча Торпедо - Кристалл 18 января 1997г.)

Двадцатого декабря в Москве прошли торжества по случаю 50-летия отечественного хоккея. Большая группа ветеранов этой игры и руководителей российского хоккея в связи с этим была отмечена правительственными наградами. В их числе орденом "Почета" награжден Яковлев Ю.Н. - президент хоккейного клуба "Торпедо" (Ярославль), орденами "Дружбы народов" отмечены Воробьев П.И - главный тренер "Торпедо" и бывший главный тренер Николаев С.А. Знаком "Заслуженный работник физической культуры России" награжден Алексеев И.М. - генеральный менеджер хоккейного клуба.

Сборная России, в составе которой выступали два торпедовца Д.Красоткин и А.Соболев, стала вторым призером московского турнира на приз газеты "Известия".

Четверо ярославских торпедовцев: Д.Красоткин, С.Жуков, В.Самылин и А.Горшков встретили Новый год в Канаде, где проходило турне национальной сборной России.

С 26 декабря по 4 января на ледовых полях Швейцарии был проведен чемпионат мира среди молодежи. Наша сборная стала бронзовым призером, ее результаты в группе были следующими: Словакия - 4:3, Польша - 12:0, Финляндия - 4:2, Швеция - 0:0. В полуфинале россияне проиграли канадцам 2:3, а в матче за третье место переиграли сборную Чехии - 4:1.

Призерами чемпионата стали наши молодые игроки: вратарь Р.Фаизов, защитники А.Васильев, И.Горохов, М.Доника, нападающие Д.Власенков, В.Антипов и Р.Ляшенко. Главным тренером команды был П.И.Воробьев, помогать ему были приглашены врач А.В.Зимин и массажист А.В.Беляев.

Тренер команды В.П.Шапошников вновь приглашен возглавить нижегородское "Торпедо", которое тренировал пять сезонов (1989-94гг.), лучшим результатом в которых было шестое место в высшей лиге чемпионата СССР.

Поездка "Торпедо" в канун Нового года в Финляндию не состоялась по техническим причинам.

Нападающие ярославцев А.Трасеух и В.Литвиненко были приглашены в сборную Украины, которая в Польше провела квалификационный турнир за право выступать на олимпийских играх в Нагано. Украина заняла первое место и теперь в феврале в Германии она проведет главный турнир за эту путевку.

Сборная России 1980 года рождения совершила успешное турне по Америке. В ее составе играли наши воспитанники: Д.Швидкий, В.Вишневский, С.Кузнецов, А.Марьямс, Д.Афонасенков, Е.Лапин.

В состав "Торпедо" заявлен защитник киевского "Сокола" Олег Полковников (1973 г.р.), рост 183 см, вес 90 кг. Воспитанник киевского хоккея, член сборной Украины. Играл за ШВСМ (Киев) - 90/91 гг., "Сокол" - 91/95 гг., "Ак Барс" - 95/96 гг.

Нападающий К.Перегудов перешел в альметьевский "Нефтяник", оспаривающий право на переход в РХЛ. Там же выступают бывшие торпедовцы С.Мартынюк и А.Донсков. Нижегородское "Торпедо" арендовало А.Устюгова, Е.Сапожкова и М.Козлова. Нападающий И.Меляков перешел в Нижний Новгород окончательно.